Dobrodošli na ovu internetsku stranicu! Njezin je vlasnik Johnson & Johnson Consumer Zug, a division of Cilag GmbH International. Svrha je ove Politike zaštite privatnosti da vas informira o postupcima u vezi s prikupljanjem, upotrebom i otkrivanjem informacija koje dajete putem ove internetske stranice. Molimo vas da svakako pročitate ovu Politiku zaštite privatnosti prije nego što upotrebljavate ili dajete informacije na ovoj internetskoj stranici. [Ova je internetska stranica namijenjena za upotrebu od strane stanovnika Hrvatske.

Vaša suglasnost

Upotrebom ove internetske stranice usuglašavate se s uvjetima ove Politike zaštite privatnosti. Kad god dajete informacije putem ove internetske stranice, usuglašavate se s prikupljanjem, upotrebom i otkrivanjem tih informacija u skladu s ovom Politikom zaštite privatnosti.

Informacije koje dajete

Na nekim dijelovima ove internetske stranice od vas će se možda tražiti informacije po kojima se možete osobno identificirati kako biste mogli iskoristiti neke funkcije (kao što su pretplate na bilten, savjeti, obrada narudžbi ili podnošenje životopisa) ili sudjelovati u nekoj aktivnosti (npr. nagradne igre ili druge promidžbene akcije). Bit će jasno rečeno koje su informacije obvezne, ako koje nisu.

Pasivno prikupljanje informacija

Dok surfate ovom internetskom stranicom, pasivno se prikupljaju neke anonimne informacije (tj. prikupljaju se, a da ih ti ne dajete aktivno) pomoću raznih tehnologija, kao što su kolačići (cookies), internetske etikete (tags) ili internetski svjetlosni signali (web beacons) te prikupljanje navigacijskih podataka (dnevničke datoteke, serverski dnevnici, struja klikova). Vaš Web preglednik (browser) automatski na ovu stranicu prenosi neke od tih anonimnih informacija, kao što su URL internetske stranice s koje ste upravo došli te adresa internet protokola (IP) i verzija preglednika koju vaše računalo trenutno koristi. Ova internetska stranica također može prikupljati anonimne informacije s vašeg računala putem kolačića i internetskih etiketa ili internetskih svjetlosnih signala. Svoj preglednik možete postaviti tako da vas obavijesti kad se šalje kolačić ili da odbije kolačiće općenito, ali neke funkcije ove internetske stranice ne rade bez kolačića.

Ova internetska stranica smije koristiti i kombinirati takve pasivno prikupljene informacije u cilju poboljšavanja usluge za svoje posjetitelje, podešavati stranicu na temelju vaših sklonosti, kompilirati i analizirati statističke podatke i trendove te na druge načine administrirati i poboljšavati stranicu za vašu upotrebu. Takve se informacije ne kombiniraju s informacijama koje omogućuju osobnu identifikaciju, a koje su prikupljene na druge načine, osim ako ste vi za to dali suglasnost. Za više informacija o upotrebi kolačića i drugih metoda pasivnog praćenja o kojima se gore govori, vidite niže u tekstu.

"Kolačić" je informacija koju internetska stranica šalje tvom Web pregledniku, a koja pomaže da internetska stranica zapamti informacije o vama i vašim sklonostima.

"Session" ("sesija/korištenje računala") kolačić je privremena informacija koja se koristi da se unaprijedi navigacija, posjetitelji spriječe da daju informacija gdje je to neprikladno (stranica "pamti" prethodne unose dobi, zemlje ili podrijetla koji su bili izvan utvrđenih parametara i blokira naknadne promjene) i prikupe zbirne statističke informacije na stranici. One se brišu čin izađete iz vašeg Web preglednika ili isključite računalo.

"Postojani" kolačići su trajnije informacije koje se smještaju na tvrdi disk vašeg računala i tamo ostaju dok ne izbrišete kolačić. Postojani kolačići pohranjuju informacije na vašem računalu u više svrha, kao što je vađenje određenih informacija koje ste ranije dali (kao što su lozinke), pomaganje da se utvrdi koja područja internetske stranice posjetitelji smatraju najvrednijima i stalno podešavanje internetske stranice na temelju njihovih sklonosti. Postojani kolačići koje ova internetska stranica stavlja na vaše računalo mogu sadržavati informacije koje omogućuju osobnu identifikaciju, ali samo ako ste se registrirali ili ste se na drugi način usuglasili sa zadržavanjem informacija koje omogućuju osobnu identifikaciju, a koje ste dali na ovoj internetskoj stranici. Inače, naša stranica samo "zna" da se na nju vratio neidentificirani posjetitelj s vašim kolačićem. Možete postaviti vaš preglednik da prihvaća sve kolačiće ili da vas obavijesti svaki put kad se ponudi kolačić, kako bi svaki put mogli odlučiti hoćete li ga prihvatiti. Ako želite saznati više o kolačićima te o tome kako možete odrediti vaše sklonosti, molimo da potražite "kolačić" ("cookie") u "Pomoći " ("Help") vašeg Web preglednika.

Internetska stranica može koristiti adrese internetskog protokola (Internet Protocol (IP)). IP adresa je broj koji pružatelj internetskih usluga dodjeljuje vašem računalu kako bi mogli pristupiti internetu On se općenito smatra informacijom koja ne omogućuje osobnu identifikaciju jer je u većini slučajeva IP adresa dinamička (mijenja se svaki put kad se spojite na internet), a ne statička (jedinstvena za računalo određenog korisnika). IP adresa može se koristiti za dijagnosticiranje problema sa serverom, izvještavanje o zbirnim informacijama, utvrđivanje najbrže rute koju vaše računalo treba koristiti kod spajanja na internetsku stranicu te za administraciju i poboljšavanje internetske stranice.

"Internetske etikete (tags)" (također poznate kao GIF-ovi od jednog piksela, čisti GIF-ovi, nevidljivi GIF-ovi i 1-by-1 GIF-ovi) manje su od kolačića. One serveru internetske stranice daju informacije u vezi s posjetiteljevim računalom kao što su IP adresa i vrsta preglednika. Etikete se mogu smjestiti i na on-line reklamama koje dovode ljude na internetsku stranicu i na različitim dijelovima stranice. Takve etikete pokazuju koliko je puta neki dio stranice otvoren i koje su informacije čitane.

"Navigacijski podaci" (dnevničke datoteke, serverski dnevnici i struja klikova) primjenjuju se za upravljanje sustavom i poboljšavanje sadržaja internetske stranice, u svrhe istraživanja tržišta i za davanje informacijama posjetiteljima.

Upotreba i otkrivanje informacija

Osim ako je navedeno drukčije, mi smijemo upotrebljavati informacije prikupljene putem ove internetske stranice s ciljem da unaprijedimo sadržaj svoje stranice, prilagodimo stranicu vašim sklonostima i dajemo vam informacije (ako ste ih zatražili), u svrhe svog marketinga i istraživanja te u bilo koju drugu navedenu svrhu. Pored toga, smijemo u potpunosti upotrijebiti sve informacije do kojih smo došli putem ove internetske stranice, a koje nisu u obliku koji omogućuje osobnu identifikaciju.

Ako ste na ovoj internetskoj stranici dali informacije koje omogućuju osobnu identifikaciju, mi takve informacije smijemo kombinirati s drugim aktivno prikupljenim informacijama, osim ako ste vi drukčije naveli u trenutku prikupljanja. Informacije koje omogućuju osobnu identifikaciju, a koje ste vi dali na ovoj internetskoj stranici, mi smijemo davati drugim pridruženim tvrtkama Johnson & Johnsona u svijetu koje su se obvezale da će s njima postupati u skladu s ovom Politikom zaštite privatnosti i upotrebljavati ih u iste svrhe. Informacije koje omogućuju osobnu identifikaciju, a koje ste vi dali na ovoj internetskoj stranici, mi smijemo davati i trećim stranama koje nisu pridružene tvrtke Johnson & Johnsona, ali samo:

(i) izvođačima koje angažiramo radi podrške našem poslovanju (kao što su usluge ispunjavanja narudžbi, tehnička podrška, usluge isporuke i financijske institucije), u kojem ćemo slučaju od takvih trećih strana zahtijevati da se obvežu da će s tim informacijama postupati u skladu s ovom Politikom zaštite privatnosti i upotrebljavati ih u iste svrhe;

(ii) u vezi s prodajom, ustupanjem ili drugim prijenosom poslovanja ove internetske stranice s kojim su informacije u vezi, u kojem ćemo slučaju od svakog takvog kupca zahtijevati da se obveže da će s tim informacijama postupati u skladu s ovom Politikom zaštite privatnosti i upotrebljavati ih u iste svrhe;

(iii) radi odgovora na zahtjeve policije ili primjenjivih sudova, sudskih naloga ili vladinih propisa.

Prikupljanje, upotreba i otkrivanje informacija koje predviđa ova Politika zaštite privatnosti može uključiti prijenos informacija u područja sudske nadležnosti koja su izvan zemlje u kojoj imate prebivalište, a koja možda nemaju ekvivalentne zakone i propise u pogledu informacija koje omogućuju osobnu identifikaciju. U takvim slučajevima od vas će se zatražiti da date suglasnost za takve prijenose i otkrivanja informacija u skladu s ovom Politikom zaštite privatnosti.

Pristup, ispravljanje i brisanje

Kako bi se informacije koje omogućuju osobnu identifikaciju, a koje vi dajete putem ove internetske stranice održale točnima, ažurnima i potpunima, molimo da nas kontaktirate kako je niže navedeno, a mi ćemo poduzeti odgovarajuće korake da te informacije u svom posjedu ažuriramo ili ispravimo, ili da obrišemo vaše informacije s našeg popisa kontakata.

Sigurnost

Ova internetska stranica poduzima razumne korake da se zaštite informacije koje omogućuju osobnu identifikaciju, a koje dajete našoj stranici te da se one zaštite od gubitka i zloupotrebe, od neovlaštenog pristupa, otkrivanja i mijenjanja te od uništenja. Trebate imati na umu da niti jedan prijenos informacija internetom nije potpuno siguran i bez pogrešaka. To se pogotovo odnosi na e-mailove poslane s ove stranice ili na nju, koji nisu potpuno sigurni.

Linkovi na druge internetske stranice

Ova internetska stranica može sadržavati linkove i reference na druge internetske stranice na koje se ne odnosi ova Politika zaštite privatnosti. Preporučujemo vam da pročitate Politiku zaštite privatnosti svake internetske stranice koju posjetite.